Saturday, July 21, 2007

El Hombre Abeja

Apropos of our earlier bitching about the dubbing of the Simpsons, our friend Jim weighs in with an excellent question: do they dub the Spanish-speaking Bumblebee Man into Spanish?

Indeed they do:


The "English" version is here. (The clips don't match up perfectly.)

1 comment:

Anonymous said...

the "english" version is so weird, the words are in spanish but the sounds and the grammar is all incorrect, is none sense. With so many mexican immigrants there should be no problem to find someone that can "actually" speak spanish