Wednesday, September 03, 2008

Freddy or Not

For reasons we don't quite understand, that guy from Law & Order was speaking at the Republican Convention last night. Must've been a last-minute replacement for Chuck Norris or something. We don't have much to add, except that if you have cable, this thing is much, much funnier on CNN En Español, where Thompson's voice was overdubbed by a young woman. (Can't find the whole thing online, but you can get a taste here, at about 2:15:)

Zell Miller seemed more subdued last night compared with 2004, didn't he? But again it could have just been the translation.

No comments: